Service de traduction anglais français

 : 

Andra traductrice

0,10 € le mot, mais je fais aussi des réductions si le temps de travail et la difficulté de la traduction ne sont pas très élevés.

On se contacte par internet (voir email) et puis une fois la traduction réalisé, le règlement se fait par chèque.

J'ai une licence en Anglais et Roumain (Bac +3).

Depuis les clients les plus jeunes, en ayant du traduire de petits texts de composition pour des projets à l'ecole; jusqu'aux entreprises pour réaliser leurs chartes de travail, projets européennes, etc.

J'adore traduire des textes littéraires, le dernier en étant une pièce de théâtre de 10 pages, assez difficile à traduire mais accomplissant. Ça m'a pris 3 jours puisque j'ai pris et repris le texte en essayant de lui donner la forme la plus belle possible.

Ils doivent réfléchir à la demande proposée, délais de traductions, voir si le traducteur peut se dédier 24 sur 24 ou que partiellement. Et fonctions de ça, et les heures de travail qui peuvent être dédié à la traduction, les délais peuvent être de plus urgent jusqu'au jours entières. Au clients de dire au traducteurs l' "urgentitude" du projet.