Service de traduction anglais français

 : 

Rod Traducteur

Dans ma démarche sur les tarifs de mes prestation, je prends en compte plusieurs critère qui me permettent d'élaborer un prix très compétitif et avantageux pour les deux parties : -Le coût horaire -Les frais qui s'imposent .

Je contacte d'abord la personne pour établir et convenir d'un entretien téléphonique, pour mieux percevoir les détails du projet et indiquer mes prérogatives. Puis, si l'échange est positif entre la personne recherchant un prestataire et moi, ensemble nous fixons les détails et arrangements qui permettront l'exécution du projet

J'ai vécu plus de vingt ans en Angleterre, où j'ai étudié et travailler ! Mes études ont été principalement en sciences sociales , histoire et communication en langue Anglaise dans deux des plus prestigieuses universités de Londres ! La photographie est une pratique de loisir que j'ai adopté depuis le début des années 1980 ! La cuisine est une compétence que j'ai acquis par formation depuis les années 1970 !

Je suis depuis de longues années impliqué à aider en utilisant mes compétences, mon expérience et mes capacités ! D'abord j'ai commencé par aider des activités caritatives et juridiques en Angleterre, aussi pour des organisations impliquées dans le volontariat et l'aide à la personne.

J'ai travaillé avec des juristes ayant besoin de traducteurs pour établir des dossiers pour des clients dont la langue maternelle n'était pas l'Anglais, et n'ayant pas une bonne maîtrise de la langue Française ou Anglaise ! Aussi des organisations d'études pédagogiques et de développements professionnels, basées en Angleterre.

Dans mon activité actuelle et partielle, qui est d'être Éducateur dans une école primaire, j'ai souvent à intervenir en interprète, quand il y a des enfants dont les parents étrangers, à l'inscription, peuvent mieux s'exprimer dans la langue Anglaise. Aussi, j'aide les enseignants intervenant pour l'apprentissage des langues étrangère, à mieux communiquer et à rédiger des dossiers en Français !

D'abord chercher à savoir si la personne est sensible dans les détails de son projet !

A l'objectif visé du projet et à bien le communiquer au prestataire !